Nem vicc, valóban ma (október 15-én) van a kézmosás világnapja.
Az alapvető higiénia mellet a művelt feröerinek nyilván gyorsan beugrik a bibliai idézet : "Lavabo manus meas" (mosom kezeimet). Mondta Poncius Pilátus a crédóban, és ez a crédó nem valamiféle speciális szolmizációs hang. nem is azért mosott kezet, mert pisilt, hanem "A" döntés felelősségét akarta jelképesen is áthárítani. Jól hangzana azt írni, hogy akár a mai politikusaink, de ezzel elegánsan csúsztatnék, hiszen politikusaink nagyon szívesen felvállalják a döntés (ha van rá módjuk) felelősségét, de még a következményeit is, csak éppen a következményeket felismerni nem igazán hajlandóak.
Talán még kevésbé erőltetett az akutalizálása a "manus manum lavat" (kéz kezet mos) mondásnak, mely állítólag Epikharmostól származik. Magyarázatát a jóindulatú "szükséges egymást segíteni" kifejezéstől, az "aki ugyanúgy ludas egy ügyben, az meg fogja védeni a másikat" feltételezésig vezetik le.
Mossuk hát kezünket szorgalmasan nem csak áttételesen, hanem, tételesen is.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése